明報 <家庭醫生睇醫生> 訪問王振宇醫生

大家有沒有想過，心口痛，不一定是心臟問題？ 

我有一位約 30 歲的女病人前來說心口痛。翻查病歷和家族病史，高血壓和膽固醇的機會不高；再幫她做心電圖檢查，一切正常。於是，我將她轉介給腸胃及肝臟科的專科醫生，後來證實患上胃酸倒流。 

今次《家庭醫生睇醫生》請來腸胃及肝臟科專科王振宇醫生，講解胃酸倒流和幽門螺旋菌。 

胃酸倒流十分普遍。睡覺時，胃和食道成水平線，胃酸容易流回食道，所以胃酸倒流大多在半夜發生。患者突然驚醒，感到心口像被石頭壓著。胃酸倒流的發病率，男女相約；不過年紀愈大，發病率愈高。此外，愈是肥胖，患上的風險也愈大。 

胃酸倒流的成因是食道末端的肌肉鬆弛了。治療方法大致可以分為 3 種：（1） 在日常生活作出改變，例如：控制體重；不吃消夜；戒吃過酸或刺激性食物等；（2） 服用強效的抑制胃酸分泌藥物，以紓緩症狀；（3）手術治療。胃酸倒流可以引致食道炎，嚴重的可以演變成為食道癌。一旦出現早期病徵，應該立即診治。

訪問之前，收到一些讀者的來信，關於腸胃肝臟科的問題。集合問題，好讓王醫生逐一解答。 

• 在互聯網看到有人說，綠茶、紅酒、大蒜可以醫治幽門螺旋菌，真的嗎？
• 一家人，當爸爸驗到幽門螺旋菌，是否全家人都應該前往檢查？
• 成年人在治療幽門螺旋菌之後，再受感染的風險有多大？
• 小孩子的感染及治療又有不同嗎？ 

 

 

（資料來源：明報 健康版 家庭醫生睇醫生；24-12-2012）

原本想焗製綠茶味道的 macaroon 給王醫生品嚐，最後卻因為天氣潮濕和控制不好火喉而失敗了。就地取材，轉為焗製一個綠茶蛋糕。外貌麻麻，味道卻可以。究竟綠茶可以治療幽門螺旋菌嗎？

如有興趣收看我們的談話，探討胃酸倒流和幽門螺旋菌等問題，可以瀏覽明報網站或按此連結。